前几天在阿尔及尔机场,米娜嘴里有东西,说话含糊不清,但多说了几遍,陈零还是听清楚了,“挖墙脚”
当时陈零以为米娜说她自己在挖别的女人的墙脚,终于把陈零挖到了
完事后,陈零好奇地问起米娜,从哪里学到这么一句华国人的俗语
米娜很得意,解释了一番,陈零才明白过来弗朗索瓦和米娜都理解错了这句话的的意思
“挖墙脚”是贬义词,但是被他们理解成了褒义词,表示努力不放弃的意思
前几天在阿尔及尔机场,米娜嘴里有东西,说话含糊不清,但多说了几遍,陈零还是听清楚了,“挖墙脚”
玫瑰陛下:47·终章下 发表于 2018-01-15 21:26:02当时陈零以为米娜说她自己在挖别的女人的墙脚,终于把陈零挖到了
禁止撒娇:第五十三章 发表于 2019-06-22 11:47:51完事后,陈零好奇地问起米娜,从哪里学到这么一句华国人的俗语
大航海之最强死神:第44章 发表于 2018-08-27 17:48:26米娜很得意,解释了一番,陈零才明白过来弗朗索瓦和米娜都理解错了这句话的的意思
农家团宠:末世大佬美又飒:第430章 终极舍身(大结局) 发表于 2022-07-04 18:17:29“挖墙脚”是贬义词,但是被他们理解成了褒义词,表示努力不放弃的意思
穿书后,我捡的小可怜是反派暴君:大结局 发表于 2022-02-10 21:59:01